酒場の一枚から、物語へ。

カードの向こうにある、物語を探す。

ミニオン、酒場の呪文、装飾品から、WarcraftやHearthstoneの背景へ。

カード一覧を読み込み中…

シーズン14 · パッチ36.4.2 · 2026年9月9日確認

LORE CATALOG

カードから探す

この図鑑について

ソロの現行カードを収録しています。最初は背景記事のあるカードだけを表示します。「背景なし」へ切り替えると、個別の元ネタを確認できなかったカードも探せます。

カード名・能力文・固有名詞は、日本語の現行正規データを優先しています。背景記事では、カードの能力、元の世界での設定、カードとのつながりを紹介します。

アップアッポーのカード画像
酒場の呪文グレード1

アップアッポー

Them Apples

BGでの能力

酒場のミニオン全てに+1/+2を付与する。

英語名は「どうだ、参ったか」にあたる決まり文句。日本語版はそれを、強化を指す「アップ」との駄洒落へ置き換えた。

名前とデザイン

How do you like them apples? は、相手をやり込めたときに投げる決まり文句だ。オックスフォード英語辞典が拾っている最も古い用例は1895年、テキサスの新聞が綿相場をめぐって使ったもので、意味は「どうだ、これでどうだ」に近い。第一次大戦の「トフィー・アップル」という迫撃砲弾に由来するという説もあるが、裏付けは取れていない。

広く知られるようになったのは1997年の映画『グッド・ウィル・ハンティング』で、マット・デイモン演じる主人公がハーバードの学生へ言い放つ場面だ。ただし映画が作った言い回しではなく、1974年の『チャイナタウン』などでも先に使われている。

カードは何を表す?

効果は、酒場のミニオン全てに+1/+2を与えるというもの。日本語名の「アップアッポー」は、強化を指す「アップ」と、りんごの「アッポー」を重ねた形になっている。英語の決まり文句をそのまま訳す代わりに、効果の側へ寄せた別の駄洒落を作っている。

英語名にりんごが出てくるのは慣用句だからで、りんごそのものに意味はない。日本語名はそのりんごだけを拾い、意味の通る言葉遊びへ組み替えている。

背景の出典